News 12.10.2026Neue Sicherheitsabsperrarmatur für kryogene Lagerbehälter

Mit unserer neuen Sicherheitsabsperrarmatur (SAA) erweitern wir unser Portfolio für Kryo-Lagertanks um eine praxisgerechte Lösung für die Befüllung kryogener Lagerbehälter. Dabei haben wir besonderen Wert auf eine gut erkennbare Ventilstellung, eine geschlossene Abdeckung und flexible Ausführungen für unterschiedliche Anforderungen gelegt.

Für die Praxis weitergedacht.

Mit der neuen Sicherheitsabsperrarmatur für kryogene Lagerbehälter erweitert Goetze sein Produktportfolio für Kryo-Lagertanks.

Die Armatur sitzt unmittelbar vor dem Füllstutzen und dient der Absicherung des Behälters während des Befüllvorgangs. Bei der Entwicklung standen neben der technischen Funktion vor allem Details im Mittelpunkt, die Konstruktion, Installation und Anwendung erleichtern.

 

Ventilstellung schnell erkennbar

Ob die Sicherheitsabsperrarmatur geöffnet oder geschlossen ist, lässt sich von außen erkennen. Der Befüller kann die Ventilstellung dadurch schnell kontrollieren, ohne die Abdeckung öffnen zu müssen.

 

Geschlossene Abdeckung

Die vollständig geschlossene Abdeckung erschwert das Eindringen und Einnisten von Insekten sowie daraus entstehende Verschmutzungen. Das ist insbesondere bei Anwendungen im Außenbereich ein praktischer Vorteil.

 

Varianten für unterschiedliche Anwendungen

Für unterschiedliche Anforderungen stehen verschiedene Ausführungen zur Verfügung. Dazu gehören eine Edelstahlvariante insbesondere für CO₂-Tanks sowie ein Y-Adapter für den Anschluss von zwei Druckschaltern.

 

Alles aus einer Hand für den Kryo-Lagertank

Die neue Sicherheitsabsperrarmatur (SAA) ergänzt das bestehende Goetze Kryo-Portfolio.

Absichern. Absperren. Regeln. Umschalten.

Von Sicherheitsventilen und Absperrarmaturen über Lösungen zur Druckregelung bis zu Wechselkugelhähnen bietet Goetze Ventile und Armaturen für unterschiedliche Aufgaben rund um den Kryo-Lagertank.

Entdecken Sie die neue Sicherheitsabsperrarmatur und das Goetze Produktportfolio für kryogene Lagerbehälter.