Конфиденциальность данных

1. Конфиденциальность данных с первого взгляда

Общая информация

Следующие уведомления содержат простой обзор того, что происходит с вашими персональными данными при посещении этого сайта. Личные данные - это любые данные, по которым вас можно идентифицировать. Для получения более подробной информации о защите данных, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности, приведенной под этим текстом.

Сбор данных на этом сайте

Кто отвечает за сбор данных на этом сайте?

Обработка данных на этом сайте осуществляется оператором сайта. Его контактные данные вы можете найти в оттиске этого сайта.

Как мы собираем ваши данные?

С одной стороны, ваши данные собираются, когда вы предоставляете их нам. Это могут быть данные, которые вы вводите, например, в контактную форму.
Другие данные собираются автоматически или с вашего согласия нашими ИТ-системами при посещении вами веб-сайта. В основном это технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время просмотра страницы). Эти данные собираются автоматически, как только вы заходите на этот сайт.

Для чего мы используем ваши данные?

Часть данных собирается для обеспечения безошибочной работы сайта. Другие данные могут использоваться для анализа поведения пользователя.

Какие права вы имеете в отношении своих данных?

Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателе и назначении хранящихся у вас персональных данных. Вы также имеете право запросить исправление или удаление этих данных. Если вы дали свое согласие на обработку данных, вы можете в любое время отозвать это согласие на будущее. Вы также имеете право потребовать ограничить обработку ваших персональных данных при определенных обстоятельствах. Кроме того, вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.
Вы можете в любое время связаться с нами по адресу, указанному в оттиске, если у вас возникнут дополнительные вопросы по теме защиты данных.

Сторонние инструменты и средства анализа

При посещении этого сайта ваше поведение во время серфинга может быть подвергнуто статистическому анализу. Для этого используются так называемые аналитические программы.
Подробную информацию об этих программах анализа вы найдете в следующей декларации о защите данных.

2. Хостинг и сети доставки контента (CDN)

Внешний хостинг

Этот веб-сайт размещается у внешнего поставщика услуг (хостера). Персональные данные, собранные на этом сайте, хранятся на серверах хостера. Это могут быть IP-адреса, контактные запросы, мета- и коммуникационные данные, договорные данные, контактные данные, имена, посещения сайта и другие данные, генерируемые через сайт.
Данные хостера используются для выполнения договора с нашими потенциальными и существующими клиентами (ст. 6 п. 1 лит. b DSGVO) и в интересах безопасного, быстрого и эффективного предоставления нашего онлайн-предложения профессиональным провайдером (ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO).
Наш хостер будет обрабатывать ваши данные только в той мере, в какой это необходимо для выполнения его обязательств по оказанию услуг, и будет следовать нашим инструкциям в отношении этих данных.
Мы используем следующего хостера:
Microsoft Deutschland GmbH
Вальтер-Гропиус-штрассе 5
80807 Мюнхен

Заключение договора на заказную обработку

Чтобы обеспечить обработку данных в соответствии с требованиями защиты, мы заключили договор на обработку заказов с нашим хостером.

3. Общие примечания и обязательная информация

Защита данных

Операторы этих страниц очень серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обращаемся с вашими персональными данными конфиденциально и в соответствии с законодательными нормами по защите данных и настоящей декларацией о защите данных.
При использовании этого веб-сайта собираются различные персональные данные. Личные данные - это данные, по которым вас можно идентифицировать. Эта политика конфиденциальности объясняет, какую информацию мы собираем и как мы ее используем. Она также объясняет, как и с какой целью это делается.
Мы хотели бы обратить внимание на то, что передача данных через Интернет (например, при общении по электронной почте) может иметь пробелы в безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.

Примечание об ответственном органе

Контролером данных на этом сайте является:
Goetze KG Armaturen
Постфак 448
71604 Людвигсбург

Юридический адрес компании:
Роберт-Майер-Штрассе 21
71636 Людвигсбург
Телефон: +49 (0) 7141 / 4889460
Электронная почта: info(at)goetze.de
Контролер - это физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных (например, имен, адресов электронной почты и т.д.).

Срок хранения

Если в данной политике конфиденциальности не указан более конкретный срок хранения, ваши персональные данные будут оставаться у нас до тех пор, пока цель обработки данных не перестанет быть актуальной. Если вы подадите обоснованный запрос на удаление или отзовете согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены, если только у нас нет других юридически допустимых причин для хранения ваших персональных данных (например, сроки хранения в соответствии с налоговым или коммерческим законодательством); в последнем случае данные будут удалены после того, как эти причины перестанут действовать.

Сотрудник по защите данных

Мы назначили ответственного за защиту данных в нашей компании.
Михаэль Гютнер
Отдел информационных технологий
Роберт-Майер-Штрассе 21
71636 Людвигсбург
Телефон: +49 (0) 7141 / 4889460
E-Mail: dmg(at)goetze.de

Отзыв вашего согласия на обработку данных

Многие операции по обработке данных возможны только с вашего прямого согласия. Вы можете в любой момент отозвать уже данное вами согласие. Законность обработки данных, осуществленной до момента отзыва согласия, не затрагивается.

Право возражать против сбора данных в особых случаях и против прямого маркетинга (ст. 21 GDPR)

Если обработка данных основана на ст. 6 (1) e или f DSGVO, вы имеете право в любое время возразить против обработки ваших персональных данных по причинам, вытекающим из вашей конкретной ситуации; это также относится к профилированию на основании этих положений. Соответствующее правовое основание, на котором основывается обработка, можно найти в данной декларации о защите данных. Если вы возражаете, мы больше не будем обрабатывать ваши персональные данные, за исключением случаев, когда мы можем продемонстрировать убедительные законные основания для обработки, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами, или обработка служит целям утверждения, осуществления или защиты законных требований (возражение в соответствии со статьей 21(1) GDPR).
Если их персональные данные обрабатываются в целях прямого маркетинга, они имеют право в любое время возражать против обработки персональных данных о них в целях такого маркетинга; это также относится к профилированию в той мере, в какой оно связано с таким прямым маркетингом. Если они возражают, их личные данные впоследствии больше не будут использоваться для целей прямой рекламы (возражение в соответствии со ст. 21 (2) DSGVO).

Право на обращение в компетентный надзорный орган

В случае нарушения GDPR субъекты данных имеют право подать апелляцию в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС, где они обычно проживают, работают или где произошло предполагаемое нарушение. Право на апелляцию не затрагивает никаких других административных или судебных средств защиты.

Право на переносимость данных

Вы имеете право на то, чтобы данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или во исполнение договора, были переданы вам или третьему лицу в общем, машиночитаемом формате. Если вы потребуете прямой передачи данных другому контроллеру, это будет сделано только в той мере, в какой это технически возможно.

Шифрование SSL или TLS

В целях безопасности и защиты передачи конфиденциального содержимого, например, заказов или запросов, которые вы отправляете нам как оператору сайта, на этом сайте используется шифрование SSL или TLS. Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://», а также по символу замка в строке браузера.
Если активировано шифрование SSL или TLS, данные, которые вы нам передаете, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Информация, удаление и исправление

В рамках действующего законодательства вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о хранящихся у вас персональных данных, их происхождении и получателе, цели обработки данных, а также, в случае необходимости, право на исправление или удаление этих данных. С этой целью, а также для получения дополнительных вопросов по теме персональных данных, вы можете в любое время связаться с нами по адресу, указанному в оттиске.

Право на ограничение обработки

Вы имеете право потребовать ограничить обработку ваших персональных данных. Для этого вы можете в любое время связаться с нами по адресу, указанному в оттиске. Право на ограничение обработки существует в следующих случаях:

• Если вы оспариваете точность ваших личных данных, хранящихся у нас, нам обычно требуется время для проверки. На время проверки вы имеете право потребовать ограничить обработку ваших персональных данных.
• Если обработка ваших персональных данных происходила/происходит незаконно, вы можете запросить ограничение обработки данных вместо их стирания.
• Если нам больше не нужны ваши персональные данные, но они необходимы вам для осуществления, защиты или предъявления законных требований, вы имеете право запросить ограничение обработки ваших персональных данных вместо их удаления.
• Если вы подали возражение в соответствии со ст. 21 (1) DSGVO, должен быть проведен баланс ваших и наших интересов. Пока не определено, чьи интересы превалируют, вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных.

Если вы ограничили обработку ваших персональных данных, то такие данные могут - помимо хранения - обрабатываться только с вашего согласия или для установления, осуществления или защиты законных требований или для защиты прав другого физического или юридического лица или по причинам, представляющим важный общественный интерес для Европейского союза или государства-члена.

Если вы ограничили обработку своих персональных данных, то они могут - помимо сохранения - обрабатываться только с вашего согласия или для установления, осуществления или защиты юридических требований или для защиты прав другого физического или юридического лица или по причинам, представляющим важный общественный интерес для Европейского союза или государства-члена.

Протест против рекламных писем

Использование контактных данных, опубликованных в рамках обязательств по отпечатку, для рассылки рекламных и информационных материалов, которые не были явно запрошены, настоящим запрещается. Операторы страниц оставляют за собой право принимать юридические меры в случае незапрошенной рассылки рекламной информации, например, спама по электронной почте.

4. Сбор данных на этом сайте

Файлы журнала сервера

Провайдер страниц автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах журнала сервера, которые ваш браузер автоматически передает нам. К ним относятся:

• Тип браузера и версия браузера
• Используемая операционная система
• URL-адрес ссылки
• Имя хоста компьютера, с которого осуществляется доступ
• Время запроса к серверу
• IP-адрес

Эти данные не объединяются с другими источниками данных.

Сбор этих данных осуществляется на основании ст. 6 п. 1, лит. f DSGVO. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в технически безошибочном представлении и оптимизации своего веб-сайта - для этого необходимо записывать файлы журнала сервера.

Запрос по электронной почте, телефону или факсу

Запрос по электронной почте, телефону или факсу

Регистрация на этом сайте

Вы можете зарегистрироваться на этом сайте, чтобы использовать дополнительные функции на сайте. Мы используем введенные вами данные только для использования конкретного предложения или услуги, для которой вы зарегистрировались. Обязательная информация, запрашиваемая при регистрации, должна быть предоставлена в полном объеме. В противном случае мы откажем в регистрации.
В случае важных изменений, например, в объеме предложения или в случае технически необходимых изменений, мы будем использовать адрес электронной почты, указанный при регистрации, чтобы проинформировать вас об этом.
Данные, введенные при регистрации, обрабатываются с целью реализации отношений с пользователем, установленных при регистрации, и, при необходимости, для заключения последующих договоров (ст. 6 п. 1 лит. b DSGVO).
Данные, полученные при регистрации, будут храниться нами до тех пор, пока вы зарегистрированы на этом сайте, а затем будут удалены. Установленные законом сроки хранения данных остаются неизменными.

5. Информационный бюллетень

Данные рассылки

Если вы хотите получать информационную рассылку, предлагаемую на сайте, нам потребуется ваш адрес электронной почты, а также информация, которая позволит нам убедиться, что вы являетесь владельцем указанного адреса электронной почты и согласны получать информационную рассылку. Больше никаких данных не собирается или собирается только на добровольной основе. Мы используем эти данные исключительно для отправки запрашиваемой информации и не передаем их третьим лицам.
Обработка данных, введенных в форму регистрации рассылки, осуществляется исключительно на основании вашего согласия (ст. 6 п. 1 лит. a DSGVO). Вы можете в любой момент отозвать свое согласие на хранение данных, адреса электронной почты и их использование для рассылки новостей, например, с помощью ссылки «отписаться» в рассылке. Отзыв согласия не повлияет на законность уже выполненных операций по обработке данных.
Данные, которые вы предоставили нам для получения рассылки, будут храниться нами или поставщиком услуг рассылки до тех пор, пока вы не откажетесь от рассылки, и будут удалены из списка рассылки после того, как вы откажетесь от рассылки. Данные, которые были сохранены нами для других целей, остаются незатронутыми.
После того как вы отписались от рассылки, ваш адрес электронной почты будет сохранен нами или поставщиком услуг рассылки в черном списке, если это необходимо для предотвращения будущих рассылок. Данные из черного списка будут использоваться только для этой цели и не будут объединяться с другими данными. Это отвечает как вашим интересам, так и нашим интересам по соблюдению требований законодательства при рассылке информационных писем (законный интерес в смысле ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO). Хранение в черном списке не ограничено по времени. Вы можете возразить против хранения, если ваши интересы перевешивают наши законные интересы.

6. Собственные услуги

Работа с данными заявителей

Мы предлагаем вам возможность подать заявку (например, по электронной почте, по почте или через онлайн-форму заявки). Далее мы информируем вас об объеме, целях и использовании ваших персональных данных, собранных в процессе подачи заявки. Мы заверяем вас, что сбор, обработка и использование ваших данных будут осуществляться в соответствии с действующим законодательством о защите данных и всеми другими законодательными положениями, и что ваши данные будут рассматриваться в строгой конфиденциальности.

Сфера и цель сбора данных

Когда вы отправляете нам заявку, мы обрабатываем ваши личные данные (например, контактные и коммуникационные данные, документы для подачи заявки, записи, сделанные во время собеседования, и т. д.) в той мере, в какой это необходимо для принятия решения об установлении трудовых отношений. Правовым основанием для этого является § 26 BDSG-neu по немецкому законодательству (начало трудовых отношений), ст. 6 para. 1, лит. b DSGVO (инициация общего договора) и - если вы дали свое согласие - ст. 6 para. 1 лит. a DSGVO. Согласие может быть отозвано в любое время. Ваши личные данные будут переданы только внутри нашей компании лицам, участвующим в обработке вашего заявления.
Если заявка будет удовлетворена, предоставленные вами данные будут сохранены в наших системах обработки данных на основании § 26 BDSG-neu и ст. 6 (1) лит. b DSGVO с целью осуществления трудовых отношений.

Срок хранения данных

Если мы не сможем сделать вам предложение о работе, если вы отклоните предложение о работе или отзовете свое заявление, мы оставляем за собой право сохранить предоставленные вами данные на срок до 6 месяцев с момента окончания процесса рассмотрения заявления (отклонения или отзыва заявления) на основании наших законных интересов (ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO). После этого данные будут удалены, а физические документы заявки уничтожены. Такое хранение служит, в частности, в качестве доказательства в случае судебного спора. Если очевидно, что данные потребуются после истечения 6-месячного срока (например, в связи с предстоящим или ожидаемым судебным спором), они будут удалены только тогда, когда цель дальнейшего хранения больше не будет актуальной.
Более длительное хранение может также иметь место, если вы дали свое согласие (ст. 6, п. 1, лит. a DSGVO) или если законные обязательства по хранению данных препятствуют удалению.

Включение в список кандидатов

Если мы не сделаем вам предложение о работе, мы можем включить вас в наш резерв кандидатов. Если вы будете приняты, все документы и данные из вашего заявления будут переданы в пул кандидатов, чтобы мы могли связаться с вами в случае появления подходящих вакансий.
Включение в кадровый резерв осуществляется исключительно на основании вашего прямого согласия (ст. 6 п. 1 лит. a DSGVO). Согласие является добровольным и не связано с текущим процессом подачи заявки. Заинтересованное лицо может в любой момент отозвать свое согласие. В этом случае данные из пула кандидатов будут безвозвратно удалены, если только не будет законных оснований для их сохранения.
Данные из пула кандидатов будут безвозвратно удалены не позднее чем через два года после получения согласия.

Matomo Analytics
(GDPR-совместимый анализ сайта без cookies)

О Матомо

Matomo - это платформа веб-аналитики с открытым исходным кодом. Платформа веб-аналитики используется владельцем сайта для измерения, сбора, анализа и составления отчетов о посетителях, чтобы понять и оптимизировать свой сайт. 

Цель обработки

Matomo используется для анализа поведения посетителей сайта и выявления потенциальных проблем: не найденные страницы, проблемы с индексацией поисковыми системами, какой контент наиболее популярен и т.д. После обработки данных (количество посетителей, дошедших до страницы "не найдено", просмотревших только одну страницу и т.д.) Matomo генерирует отчеты для владельцев сайтов, чтобы они могли принять меры, например, изменить оформление страниц, опубликовать новый контент и т.д.

Matomo обрабатывает следующие пользовательские данные:

• Дата и время
• Заголовок отображаемой страницы
• URL запрашиваемой страницы
• URL страницы, которая была открыта перед текущей страницей
• Разрешение экрана
• Время в местном часовом поясе
• Файлы, которые были нажаты и загружены
• Переход по ссылке на внешний домен
• Время генерации страницы
• Страна, регион, город
• Основной язык браузера
• Пользовательский агент браузера
• Запись сессий, события мыши (движения, формы содержимого и щелчки)
• Формирование взаимодействий
• Взаимодействие со средствами массовой информации
• A/B-тесты

Matomo обрабатывает эти данные на основании законных интересов.

Законные интересы

Обработка вышеупомянутых пользовательских данных помогает нам определить, что работает на нашем сайте, а что нет. Например, мы можем определить, привлекателен или нет способ общения и как мы можем улучшить структуру сайта. Наша команда получает выгоду от обработки этих данных и оказывает непосредственное влияние на работу сайта. Благодаря обработке этих данных Вы можете пользоваться преимуществами постоянно улучшающегося веб-сайта.

Без этих данных мы не смогли бы предоставить Вам те услуги, которые мы предлагаем в настоящее время. Ваши данные используются только для того, чтобы улучшить пользовательский опыт на нашем сайте и помочь Вам найти нужную информацию.

Получатель пользовательских данных

Данные, полученные через Matomo, отправляются в нашу компанию Goetze KG Armaturen в Германии.

Подробности передачи в третью страну и меры предосторожности

Данные Matomo размещаются исключительно в Германии.

Существование автоматизированного принятия решений, включая профилирование, и информация о том, как принимаются решения, а также о значении и последствиях

Matomo не проводит никакого профилирования.